Фестиваль «Старейшие театры России» открылся 13 сентября постановкой драматического театра «На Литейном» «Отцы и сыновья», сообщает корреспондент «АиФ-Калуга».
Спектакль — это переосмысление русской классики современником. Европейский драматург Брайан Фрил сделал собственную сценическую версию романа Тургенева «Отцы и дети» на английском языке, а переводчик Михаил Стронин перевёл её обратно на русский.
«Я взял именно этот материал, потому что сейчас существует очень мощная потерянность поколения», — пояснил художественный руководитель театра «На Литейном» и режиссёр спектакля Сергей Морозов.
В фестивале старейших театров России участвуют 12 театров с вековой историей. В программе фестиваля есть классические и современные постановки. Он проходит раз в три года и завершится 22 сентября постановкой калужского режиссёра Владимира Хрущёва по пьесе Островского.